描写关于秋天的诗句精选10句（译文）

　　晚趁寒潮渡江去，满林黄叶雁声多。——清·王士祯《江上》下面就是小编给大家带来的秋天古诗，希望能帮助到大家!

　　1登临送目，正故国晚秋，天气初肃。

　　出自宋代王安石的《桂枝香·金陵怀古》

　　登临送目，正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇。归帆去棹残阳里，背西风，酒旗斜矗。彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。(归帆 一作：征帆)

　　念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。千古凭高对此，谩嗟荣辱。六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。(衰草 一作：芳草)

　　译文

　　登山临水，举目望远，故都金陵正是深秋，天气已变得飒爽清凉。奔腾千里的长江澄澈得好像一条白练，青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。帆船在夕阳往来穿梭，西风起处，斜插的酒旗在小街飘扬。华丽的画船如同在淡云中浮游，江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起，这清丽的景色就是丹青妙笔也难描画。

　　遥想当年，达官贵人争着过豪华的生活，可叹在朱雀门外结绮阁楼，六朝君主一个个地相继败亡。自古多少人在此登高怀古，无不对历代荣辱喟叹感伤。六朝的风云变化全都随着流水消逝，剩下的只有寒烟惨淡、绿草衰黄。直到如今的商女，还不知亡国的悲恨，时时放声歌唱《后庭花》遗曲。

　　2南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。

　　出自唐代李白的《游洞庭湖五首·其二》

　　南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。

　　且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。

　　译文

　　秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟，可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。

　　3红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。

　　出自唐代许浑的《秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归》

　　红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。

　　残云归太华，疏雨过中条。

　　树色随山迥，河声入海遥。

　　帝乡明日到，犹自梦渔樵。

　　译文

　　晚风中的红叶萧萧落下，长亭里痛饮下别酒一瓢。

　　天上残云飞回太华山上，稀疏的细雨越过中条岭。

　　苍莽的树色随城关远去，黄河呼啸流进遥远海洋。

　　明日里就要抵达都城中，我仍在做那渔人樵夫梦。

　　4满园花菊郁金黄，中有孤丛色似霜。

　　出自唐代白居易的《重阳席上赋白菊》

　　满园花菊郁金黄，中有孤丛色似霜。

　　还似今朝歌酒席，白头翁入少年场。

　　译文

　　一满园的菊花好似郁金黄，中间有一丛却雪白似霜。

　　这就像今天的歌舞酒席，老人家进了少年去的地方。

　　5冉冉秋光留不住，满阶红叶暮。

　　出自五代李煜的《谢新恩·冉冉秋光留不住》

　　冉冉秋光留不住，满阶红叶暮。

　　又是过重阳，台榭登临处，茱萸香坠。

　　紫菊气，飘庭户，晚烟笼细雨。

　　雍雍新雁咽寒声，愁恨年年长相似。

　　6常恐秋风早，飘零君不知。

　　出自唐代卢照邻的《曲池荷》

　　浮香绕曲岸，圆影覆华池。

　　常恐秋风早，飘零君不知。

　　译文

　　曲折的堤岸弥漫着荷花清幽的香气，圆圆的荷叶重重叠叠的覆盖在池塘上。

　　常常担心萧瑟的秋风来得太早，让人来不及欣赏荷花就凋落了。

　　7夜深风竹敲秋韵。万叶千声皆是恨。

　　出自宋代欧阳修的《玉楼春·别后不知君远近》

　　别后不知君远近。触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。

　　夜深风竹敲秋韵。万叶千声皆是恨。故攲单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。

　　译文

　　分别后不知你的行程远近，满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信，音信全无我要去哪里问讯?

　　深夜里风吹竹叶萧萧不停，每一片叶子都似乎在诉说着别愁离恨。我斜倚孤枕想在梦中见你，谁知道梦没有做成灯芯已经燃尽。

　　8秋雨一何碧，山色倚晴空。

　　出自宋代方岳的《水调歌头·平山堂用东坡韵》

　　秋雨一何碧，山色倚晴空。江南江北愁思，分付酒螺红。芦叶蓬舟千重，菰菜莼羹一梦，无语寄归鸿。醉眼渺河洛，遗恨夕阳中。

　　苹洲外，山欲暝，敛眉峰。人间俯仰陈迹，叹息两仙翁。不见当时杨柳，只是从前烟雨，磨灭几英雄。天地一孤啸，匹马又西风。

　　译文

　　平山堂上伫立远望，秋雨过后，江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北，有多少忧愁思绪，都付之一醉，暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊，张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为，于我只能是一场梦了，我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水，夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!

　　在苹草萋萋的洲渚外面，远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹，叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳，只是从前的烟雨，磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸，我又将匹马启程，在西风凄紧的天地间。

　　9秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。

　　出自清代顾彩的《相见欢·秋风吹到江村》

　　秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。

　　一叶落，数声角，断羁魂，明日试看衣袂有啼痕。

　　10马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长。

　　出自宋代王禹偁的《村行》

　　马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长。

　　万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳。

　　棠梨叶落胭脂色，荞麦花开白雪香。

　　何事吟余忽惆怅，村桥原树似吾乡。

　　译文

　　马儿穿行在山间小路，路旁的野菊已微微开放，任由马儿随意行走兴致悠长。

　　秋风瑟瑟在山谷间不停回响，看数座山峰默默伫立在夕阳斜晖中。

　　棠梨的落叶红得好似胭脂一般，香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。

　　是什么让我在吟诗时忽觉惆怅，原来是这乡村景色像极了我的家乡!