literal翻译,literary翻译
推荐文章
literal有没有“自由的”含义?
literal 没有上面①的含义。 你老师一定是把literal和liberal搞混淆了。。。。 一个字母的差别,但恰好有想反的意思。 liberal = not literal - {zi 由}的含义。
literal translation和word-for-word translation有什么不同?
没错
literal指文学类的,翻译过来就是“意译”,也就是尽量用中文完美表达出来
Word—for—word指一字一句的翻译,也就是“直译”
“直译”和“意译”用英语怎么表达?
“直译”的英文:literal translation;“意译”的英文:free translation
translation 读法 英 [træns'leɪʃ(ə)n; trɑːns-; -nz-] 美 [træns'leʃən]
n. 翻译;译文;转化;调任
短语:
1、machine translation 机器翻译,计算机翻译;机骗译
2、language translation 语言翻译(计算机用)
3、address translation 地址转换;位址翻译
4、simultaneous translation 同声传译;同步翻译
例句:
In this paper, I first define translation as an action of communication.
在这篇论文中,首先我将翻译定义为一种沟通行动。
扩展资料
translation的近义词:version
version 读法 英 ['vɜːʃ(ə)n] 美 ['vɝʒn]
n. 版本;译文;倒转术
短语:
1、version control 版本控制
2、trial version 试用版
3、version number 版本号
4、updated version 更新方案,升级版
5、special version 特别说明
例句:
Some former hostages contradicted the official version of events.
一些以前的人质反驳了官方对这些事件的说法。
谁知道如何把“文学化”翻译为英语? 就这么三个字,要求专业人士,不要百度翻译或者谷歌,谢谢
literalize 。。 lize ,这个后缀代表把。。。化的意思 literal是文学的意思