简单英美小诗7篇双语

Pussy一Cat, Pussy一Cat,小猫咪，猫咪乖，Can you catch me that big rat?去把那只大老鼠逮。It is sitting by the ham,它就藏在果酱后，Just behind the apple一jam.靠近那块火腿肉。下面就是小编给大家带来的英美小诗，希望能帮助到大家!

英美小诗1

IN MAY

五月里

When it is May

我在五月里

I like to run

爱到户外去

Out in the sun!

阳光下面跑!

It is such fun

户外做游戏

To play and run

阳光下面跑

Out in the sun!

这样多有趣!

英美小诗2

THE FLIGHT OF TIME

飞逝的时光

Swift the moments fly away,

时光啊，飞逝的时光!

First the hour,and then the day;

你一小时一小时、一天又一天地飞去;

Next the week, the month, the year.

你一周周、一月月、一年年地

Go away and disappear.

转眼飞去了，踪影也不见。

Time is always on the wing,

当我说话、思考、歌唱的时侯，

When I speak, or thick, or sing;

时光啊，你在展翅飞翔;

When I work, or sleep, or play,

当我学习、睡觉、游玩的时候，

Time is flying fast away.

你还是在飞逝，时光!

英美小诗3

LULLABY

摇篮曲

In a shed there is an ox

棚里关着一条牛，

Round the shed there walks a fox.

棚外狐狸直转游。

On the door he sees a lock,

他见门上挂着锁，

He cannot enter一what a shock!

唉，进不去一真恼火!

Fox is hungry;fox is cross,

狐狸饿来狐狸气，

Fox is really at a loss.

确实着急没主意。

Foxy hears and smells the cock,

美味公鸡叫咯咯，

But he cannot break the lock.

棚门有锁没奈何。

Baby, sleep,.The night is long.

宝宝睡吧，夜正长，

Granny, rocking, sings you a song.

奶奶摇你把歌唱。

英美小诗4

THE COMING OF SPRING

春来了

I am coming,little maiden,

我来了，小姑娘，

With the pleasant sunshine laden,

迷人春光洒地上，

With the honey for the bee,

蜜蜂嗡嗡酿蜜忙，

W ith the blossom for the tree.

树儿披上花衣裳。

Every little stream is bright,

条条小溪清又亮，

All the orchard trees are white,

果园花朵闪银光，

And each small and waving shoot

株株幼苗随风摆，

Has for thee sweet flowers or fruit。

香花甜果结枝上。

英美小诗5

NOW THE DAY IS OVER

白昼已消逝

Now the day is over,

白昼巳消逝，

Night is drawing nigh,

黑夜正来临，

Shadows of the evening

苍茫的暮色，

Steal across the sky.

悄悄溜过夭庭。

英美小诗6

MY BOOK

我的书

I will not spoil this little book,

我决不损坏这本小书，

Nor drop it on the floor.

也不会让它落到地上。

I will not turn its corners down,

我决不会把书角折皱，

To spoil more and more.

把它弄得来不成模样。

My book's a little friend to me,

我的书是我的小朋友，

And so a friend to it I'll be,

我也要做它的好朋友。

英美小诗7

I TRY

努力

I try to do my best each day,

不论做功课还是做游戏，

In my work and in my play;

每天我都尽到最大努力;

And if I always do my best,

如果我一贯努力，

I need not care about the test.

就不必为考试忧虑。