舆在文言文中是什么意思,舆在文言文中是什么意思

舆什么意思？近义词和反义词是什么？英文翻译是什么？

舆

拼 音 yú  部 首 臼 笔 画 14 五 行 金 繁 体 舆 五 笔 WFLW

[舆]基本解释

1.车中装载东西的部分，后泛指车 ：～马。肩～。

2.古代奴隶中的一个等级，泛指地位低微的人，亦用以指众人的 ：～台。～论。～情（民众的意见和态度）。

3.疆域 ：～地。～图。堪～（相地，风水）。

[舆]详细解释

〈名〉

(形声。从车舁( yú)声。本义:车厢)

同本义

舆车舆也。——《说文》。按车中受物之处。

舆人为车。——《考工记》

木材…曲者宜为轮直者宜为舆。——《潜夫论》

车辆尤指马车

困于金舆。——《易·困》

今乘舆已驾矣。——《孟子》

虽有舟舆无所乘之。——《老子》

又如:舆士(车夫);舆服(车子和衣冠的总称);舆几(车子与几案);舆马(车马);舆轮(车轮);舆骑(车骑);舆帅(主管兵车的官吏);舆薪(车子、柴木等大东西。喻指显而易见的东西)

轿子 。如:肩舆;彩舆;舆士(轿夫);舆夫(轿夫)

贱官仆役 。如:舆隶(贱役奴仆);舆皂(古代十等人中两个低微等级的名称。用以泛称贱役;贱吏)

古地名 。汉置属临淮郡东汉改属广陵郡南朝宋并入江都县。故城在今江苏省江都县西

〈形〉

大众

舆多也。——《广雅》

皂臣舆。——《左传·昭公七年》。服注:“众也。”

又如:舆情不洽(众人反映不好);舆议咸冤(众人都认为冤枉);舆望(众望)

〈动〉

通“舁”。共同抬

遂舆机而往。——《礼记·曾子问》

舆豭从之。——《左传·哀公十五年》

又如:舆机(置尸于机上抬之。机抬尸之床。用指出殡)

运载 。如:舆粮(运载粮食)

指载柩车 。如:舆榇(用车拉着棺材。表示有罪当死或就死之意);舆尸(以车运尸);舆棺(载棺以随以示决死)

乘坐

舆轿而隃岭。——《汉书·严助传》

[舆]百科解释

舆，yú，形声。从车从舁( yú)声。象形，车的周围有四只手，合力造车的样子，原指造车的工匠：舆人为车。——《考工记》。后多指车厢，并泛指车，又引申为“众人之论”。本义：车厢。1. 车中装载东西的部分，后泛指车：～马。肩～。2. 古代奴隶中的一个等级，泛指地位低微的人，亦用以指众人的：～台。～论。～情（民众的意见和态度）。疆域：～地。～图。堪～（相地，风水）。当“舆”字当动词用时，因从车，有奔向之意。 更多→ 舆

[舆]英文翻译

Yu

[舆]组词 舆论 权舆 堪舆 舆图 舆情 銮舆 舆辆 担舆 福舆 路舆 舆师 舆车 编舆 参舆 更多舆组词 [舆]相关搜寻 舆论 舆情 舆图 舆论哗然 舆薪 舆地 舆马 舆地图 舆字开头的成语 舆的成语

舆文言文解释

1. 方舆胜览文言文字词翻译

《方舆胜览》原文：

磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

注释：

1眉山：古地名，今四川省眉山一带。

2世传：世世代代相传。世，世世代代相承的。传，流传。

3成：完成，实现。

4去：离开。

5.逢：遇见，遇到。

6.媪（ǎo）：对老年妇人的尊称。

7.方：正在。

8.铁杵（chǔ）：铁棍，铁棒.杵，压米或捶衣用的棒，一头粗一头细的圆棒.

9.欲：想要.

10.感：被。。感动.

11.还：返回。

12.之：代词，指代老妇人在做的事。

13.卒业：完成学业。

14.今：现在。

15.氏：姓。

16.太白感其意：李白被她的言行感动了。感，感动。意，心意，意图。

译文：

磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”老妇人却说：“只要下了足够的功夫，事情自然就会取得成效。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。

2. 文言文解释

越车

越无车，有游者得车于晋楚之郊，辐①朽而轮败，輗②折而辕毁，无所可用。然以其乡之未尝有也，舟载以归，而夸诸人。观者闻其夸而信之，以为车固若是，效而为之者相属。他日，晋楚之人见而笑其拙。越人以为绐③己，不顾。及寇兵侵其境，越率敝车御之。车坏，大败，终不知其车也。

学者之患亦然。

（选自明·方孝孺《逊志斋集》）

【注释】

①辐：连结车辋和车毂（gǔ）的直条。②輗（ní）古代大车车辕前端与车衡相衔接的部分。辕：车前驾牲畜的两根直木。③绐（dài）：欺骗。

【译文】

越国没有车，有一个旅游的越人在晋国和楚国的交接处的郊外弄到一辆车，车轴腐朽并且车轮破败，车辕已经被毁坏了，已经没办法再用了。但是因为他的家乡不曾有过车，他就用船运回到家，并向乡人夸耀他得到的破车。看到的人相信了那个越人的话，乡人以为车本来就像这样，一个接着一个地效仿制造这种破车。后来，晋楚一带的人看见这种破车就笑他们笨拙，越人认为晋楚人欺骗自己，就不予理睬。等到敌军侵略他们的国境，越人带着破车去来抵御侵略者。结果，车都坏了，大败，但越人始终不知道真正的车是怎么造的。

学习的人要担心的也是这种情况啊。

【阅读训练】

1.解释下列加点的词。

(1)辐朽而轮败

(2)以为车固若是

(3)效而为之者相属

(4)越人以为绐己，不顾

2.下列各句中与其他三句“诸”的用法不同的一项是（ ）

A.舟载以归，而夸诸人

B.投诸渤海之尾，隐土之北

C.盍去诸

D. 君子求诸己，小人求诸人

3.用现代汉语翻译下列句子。

(1)舟载以归，而夸诸人

(2)及寇兵侵其境，越率敝车御之。

4.文章第二段的作用是什么？

5.读了这则故事后，你从越人身上吸取了哪些教训？

【参考答案】

1.(1)坏，毁坏 （2）这样 （3）模仿，仿效 （4）理睬

2.C(C：代词，其余为兼词“之于”)

3.(1)他就用船运回到家，并向乡人夸耀他得到的破车。

(2)等到敌军侵略他们的国境，越人带着破车去来抵御侵略者。

4.引起读者注意，解释文中故事的寓意。

5.(1)不要不懂装懂，胡乱吹嘘。

(2)不要自以为是。

(3)不要轻信，不能盲目模仿。

(4)不能凭主观判断事物，应认识事物的本质。

(5)要听从劝告，接受正确的建议。

（写出任意一点即可）

3. 文言文解释

【原文】

曾子之妻之市①，其子随之而泣。其母曰：“女还，顾反为女杀彘②。”妻适市来③，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰：“特与婴儿戏耳④。”曾子曰：“婴儿非与戏也⑤。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之⑥，是教子欺也。母欺子，子而不信其母⑦，非所以成教也⑧。”遂烹彘也⑨。

（选自《韩非子.外储说左上》）

【注释】

①曾子（前505~前432）：曾参，春秋末年鲁国人.孔子的弟子，字子舆，被尊称为曾子.性情沉静，举止稳重，为人谨慎，待人谦恭，以孝著称.曾提出"慎终追远，民德归厚"的主张和"吾日三省吾身"的修养方法.据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品.②彘（zhì）：猪.③适：往.适市来：去集市上回来.④特：不过，只是.⑤非与戏：不可同……开玩笑.⑥子：你，对对方的尊称.⑦而：则，就.⑧非所以成教也：这样做就不能把孩子教育好.⑨烹（pēng）：煮.

【译文】

曾子的夫人到集市上去，他的儿子哭着闹着要跟着去。他的母亲对他说：“你先回家呆着，待会儿我回来杀猪给你吃。”她刚从集市上回来，曾子就要捉猪去杀。她就劝止说：“只不过是跟孩子开玩笑罢了。”曾子说：“妻子，可不能跟他开玩笑啊！小孩子没有思考和判断能力，要向父母亲学习，听从父母亲给予的正确的教导。现在你欺骗他，这是教孩子骗人啊！母亲欺骗儿子，儿子就不再相信自己的母亲了，这不是现实教育的方法。” 于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃。

下面对所有“之”和“子”加点解释：

曾子之妻之市（古时对人的尊称）（的）（同“至”，到）

其子随之而泣（儿子）（她，指曾子的妻子）

曾子欲捕彘杀之（它，指猪（彘））

妻止之曰（他，指曾子）

听父母之教（的）

今子欺之，是教子欺也（你，指曾子的妻子）（儿子）

母欺子，子而不信其母（儿子）（儿子）

“舆”字有什么含义？

拼音:yú 繁体字:舆

部首:臼,部外笔画:8,总笔画:14 ; 繁体部首:臼,部外笔画:10,总笔画:16

五笔86:WFLW 五笔98:ELGW 仓颉:HXKC

笔顺编号:32111512511134 四角号码:77801 UniCode:CJK 统一汉字 U+8206

基本字义

--------------------------------------------------------------------------------

● 舆

（舆）

yúㄩˊ

◎ 车中装载东西的部分，后泛指车：～马。肩～。

◎ 古代奴隶中的一个等级，泛指地位低微的人，亦用以指众人的：～台。～论。～情（群众的意见和态度）。

◎ 疆域：～地。～图。堪～（相地，风水）。

汉英互译

--------------------------------------------------------------------------------

◎ 舆

area carriage popular public sedan chair

English

--------------------------------------------------------------------------------

◎ cart, palanquin, sedan chair

1、古代奴隶之一种。春秋时列为“人有十等”的第六等。后泛指供人驱使地位低贱的人。《左传.昭公七年》：“皂臣舆，舆臣隶。”杨伯峻注引俞正燮《癸已类稿.仆臣台义》：“舆则众也，谓卫士无爵又无员额者。”《吕氏春秋.为欲》：“夫无欲者，其视为天子也，与舆隶同。”《汉书.严助传》：“厮舆之卒有一不备而归者，虽得越王之首，臣犹窃为大汉羞之。”颜师古注：“厮析薪者。舆，主驾车者。此皆言贱役之人。”《元史.选举志一》：“捕盗者以功叙，入粟者以赀进，至工匠皆入班资，而舆隶亦跻流品。”

2、古代马车车厢叫舆，是乘人的部分。

你在百度百科里看一下就知道了嘛~